नेपिडाउ। नेपोलियनका भतिजा लुइस-नेपोलियन बोनापार्टले १८५१ मा गरेको विद्रोहलाई उल्लेख गर्दै र त्यस मानिसका काकाको सत्तामा आउँदाको तुलना गर्दै, कार्ल मार्क्सले आफ्नो प्रसिद्ध पुस्तक "द एटिथिन्थ ब्रुमेयर अफ लुइस बोनापार्ट" मा लेखेका छन् कि "इतिहास दोहोरिन्छ। पहिले त्रासदीको रूपमा, त्यसपछि प्रहसनको रूपमा।" पहिलो फ्रान्सेली साम्राज्यलाई त्रासदी र दोस्रोलाई प्रहसन भन्न सकिन्छ। तर आज म्यानमारमा ठिक उल्टो भइरहेको छ। अगस्ट-सेप्टेम्बर १९८८ को नरसंहार पछि अन्तर्राष्ट्रिय एक्लोपन पछि, म्यानमार सेना, आफ्नो कुख्यात क्रूर तर मनमोहक कार्यहरू र नीतिहरूका साथ, मद्दतको लागि चीनतिर फर्कियो - तर सम्बन्ध यति निर्भर भयो कि जुन्टाले पश्चिमसँग सम्बन्ध सुधार गर्न देश खोल्नु बाहेक अरू कुनै विकल्प नभएको महसुस गरे।

तर २०१० को धाँधलीपूर्ण चुनाव पछि गरिएका हतार र योजनाबद्ध कार्यहरूले अप्रत्याशित परिणामहरू ल्याए, जस्तै नागरिक समाजको उदय र नेशनल लिग फर डेमोक्रेसी (एनएलडी) को लागि दुई प्रमुख विजयहरू। यी चुनौतीहरूको जवाफ दिँदै, वरिष्ठ जनरल मिन आङ ह्लाइङले फेब्रुअरी २०२१ मा एक विद्रोह गरे र पश्चिमा-सुरुवात गरिएको प्रतिबन्ध र बहिष्कारहरू फर्किए। अब, नवगठित सैन्य सरकारले विगतका गल्तीहरूबाट सिकेको छ र आफ्नो विदेशी सम्पर्कहरू विस्तार गरेको छ, जबकि चिनियाँहरू म्यानमारमा आफ्नो प्रभाव स्थापित गर्न धेरै राम्रो भएका छन्। तर, अन्ततः, यो एक दुखद घटना हुनेछ जसको लागि म्यानमारका जनताले भारी मूल्य चुकाउनुपर्नेछ।

चिनियाँ राष्ट्रपति सी जिनपिङ वरिष्ठ जनरलबाट राष्ट्रपतिमा पदोन्नति भएकोमा मिन आङ ह्लाइङलाई बधाई दिने पहिलो प्रमुख शक्तिका नेता बने। अप्रिल ८ मा द इरावतीमा प्रकाशित एक रिपोर्ट अनुसार, पूर्व ब्रिगेडियर जनरल र बेइजिङका लागि पूर्व राजदूत टिन माउङ स्वेको विदेश मन्त्रीको रूपमा नियुक्ति पनि उत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ। यसले चीनसँगको सम्बन्धलाई अझ गहिरो बनाउने इच्छालाई सङ्केत गर्दछ। यद्यपि, मिन आङ ह्लाइङको शासन १९८८ पछिको जुन्टा शासन जत्तिकै दिखावापूर्ण छैन। १९८९ मा, तत्कालीन सैन्य गुप्तचर (एमआई) का प्रमुख जनरल खिन न्युन्टले बेइजिङले लोकतन्त्र समर्थक प्रदर्शनकारीहरूमाथि गरेको रक्तपातपूर्ण कारबाहीप्रति सहानुभूति व्यक्त गर्दै भने, "हामी जनवादी गणतन्त्र चीनसँग सहानुभूति राख्छौँ किनभने गत वर्ष म्यानमारमा भएका जस्तै अशान्तिहरू जनवादी गणतन्त्र चीनमा पनि भएका छन्।" खिन न्युन्टलाई म्यानमारमा चीनको मान्छे मानिन्थ्यो र उनको अप्रिय टिप्पणीहरू पछि, चीनले जेट लडाकुहरू, ट्याङ्कहरू, हल्का बख्तर बन्द सवारी साधनहरू, तोप खाना र अन्य सैन्य आपूर्तिहरू पठाउन थाल्यो।

अक्टोबर २००४ मा खिन न्युन्टलाई हटाउनुको मुख्य कारण उनको गुप्तचर प्रणाली नियन्त्रण बाहिर गएको थियो, उनका मानिसहरूलाई भन्सार, अध्यागमन र विभिन्न मन्त्रालयहरूमा राखिएको थियो। जसले गर्दा मानक सैन्य कमाण्डको शृङ्खलालाई प्रभावकारी रूपमा बाइपास गरिएको थियो। उनलाई हटाउनुको तत्काल कारण, जुन वर्षको अक्टोबर २४ मा म्यानमार टिभीमा घोषणा गरिएको थियो। त्यो थियो कि सरकारले चीन सीमामा रहेको म्यूज ट्रेड जोनमा एमआई अधिकारीहरूसँग व्यापक र व्यवस्थित भ्रष्टाचारको प्रमाण फेला पारेको थियो। खिन न्युन्टले यी गतिविधिहरू रोक्न निर्देशनहरूलाई बेवास्ता गरे र यसको सट्टा आफ्ना केही अधिकारीहरूलाई पक्राउ गर्ने सेना अधिकारीहरूको अनुसन्धान गर्ने प्रयास गरे। जुन्ता प्रमुख वरिष्ठ जनरल थान श्वेले यसलाई अवज्ञाको कार्य ठाने र सेनालाई एमआई मुख्यालय घेर्न र खिन न्युन्ट र उनका सम्पूर्ण कर्मचारीहरूलाई पक्राउ गर्न आदेश दिएर प्रतिक्रिया दिए।

म्यूज घटना अन्तिम पराल हुन सक्छ, तर यसमा कुनै शङ्का छैन र यो कुरा सैन्य आन्तरिकहरूले पुष्टि गरेका छन्। कि थान श्वेले खिन न्युन्टले चिनियाँहरूसँग सम्बन्ध विकास गरेको महसुस गरे जुन सेनाको स्वीकृतिभन्दा बाहिर थियो। खिन न्युन्ट एमआईको प्रमुख हुँदा पनि, सेनाले चीन बाहेक अन्य सैन्य साझेदारहरू खोज्न थाल्यो। १९९० को दशकको मध्यतिर, म्यानमारले रुसी सैन्य हार्डवेयर खरिद गर्न थाल्यो र त्यस बेलादेखि, हजारौँ म्यानमार क्याडेटहरूलाई तालिमको लागि रुस पठाइएको छ।

खिन न्युन्टलाई हटाइएको दुई वर्षपछि, उप-वरिष्ठ जनरल माउङ आइले मस्कोको आधिकारिक भ्रमण गरे, जुन दशकौँपछि म्यानमारका शीर्ष नेताले गरेको पहिलो भ्रमण थियो। यो भ्रमणको परिणामस्वरूप धेरै द्विपक्षीय सहयोग सम्झौताहरू भए। २००७ मा, रुस र चीनले संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद्मा म्यानमारको सैन्य शासनको आलोचना गर्ने प्रस्तावलाई रोक्न आफ्नो भिटो शक्ति प्रयोग गरे। हालका वर्षहरूमा, म्यानमारको सेनाले बेलारुस र यसको तानाशाह अलेक्ज्याण्डर लुकाशेन्कोसँग पनि राम्रो सम्बन्ध विकास गरेको छ, जसले गत नोभेम्बरमा म्यानमारको आधिकारिक राजकीय भ्रमण गरेका थिए।

तर न त रुस न त बेलारुसले चीनको प्रभावको प्रतिरोध गर्न सक्छन् र यी दुई टाढाका शक्तिहरूमध्ये कुनैले पनि म्यानमारमा बेइजिङले भोगेको दीर्घकालीन भू-रणनीतिक फाइदाहरू छैनन्। बेइजिङका लागि म्यानमार कति रणनीतिक रूपमा महत्त्वपूर्ण छ र चीन किन आफ्नो कमजोर दक्षिणी छिमेकीमाथि प्रभाव पार्न इच्छुक छ भनेर बुझ्न एसियाको नक्सामा एक नजर राख्नु पर्याप्त छ। चीन धेरै छोटो तटरेखा भएको विशाल आन्तरिक साम्राज्य हो।

निर्यात-सञ्चालित वृद्धि मोडेल भएको देशको लागि, बन्दरगाह पहुँच महत्त्वपूर्ण छ। बेइजिङको विदेश नीतिमा म्यानमार एक प्रमुख तत्त्व हो किनभने यो एक मात्र छिमेकी हो - टाढा र समस्याग्रस्त पाकिस्तान र भारत बाहेक - जसले चिनियाँ निर्यातलाई समर्थन गर्दछ।

चीनले चीन-म्यानमार कोरिडोरलाई सहज बनाउन चाहेको छैन - जसले चीनलाई हिन्द महासागरमा सिधा पहुँच दिन्छ, जसले विवादित दक्षिण चीन सागर र भिडभाड भएको र सम्भावित रूपमा कमजोर मलाक्का जलडमरूलाई बाइपास गर्दै ग्यास, तेल र खनिजहरूको निर्यात र आयातलाई सक्षम बनाउँछ।

वास्तवमा, हिन्द महासागरमा जाने आउटलेटको रूपमा म्यानमारको महत्त्वलाई पहिलो पटक पूर्व मन्त्री पान क्यूले सेप्टेम्बर २, १९८५ मा बेइजिङ रिभ्यूमा लेखेको लेखमा प्रकाश पारेका थिए। जसमा उनले अहिले चीन-म्यानमार आर्थिक कोरिडोर (सीएमईसी) भनेर चिनिने दृष्टिकोणको रूपरेखा प्रस्तुत गरेका थिए। यसको उद्देश्य म्यानमार र अझ महत्त्वपूर्ण कुरा, बाहिर निर्यातको लागि चीनलाई आउटलेट प्रदान गर्नु हो। यो मार्ग लगभग २०१३ र २०१७ को बीचमा निर्माण गरिएको म्यानमार तटबाट युनानसम्मको ग्यास र तेल पाइपलाइनहरूले पछ्याउँछ। युनान र बङ्गालको खाडीमा रहेको राखिन राज्यको गहिरो पानीको बन्दरगाह क्याउकफ्यू बीचको उच्च-गतिको रेल लिङ्कको योजना पनि चलिरहेको छ। जहाँ विदेशी व्यापारको लागि १,६०० हेक्टर विशेष आर्थिक क्षेत्र पनि छ।

अब ९३ वर्ष पुरानो, थान श्वे पृष्ठभूमिमा फर्किएका छन् - र उनीसँगै, चीनसँगको सम्बन्धको लागि उनको दृष्टिकोण पनि बढी सतर्क भएको छ। सेप्टेम्बर २०११ मा, तत्कालीन राष्ट्रपति थेन सेनले काचिन राज्यमा चिनियाँ समर्थित माइट्सोन बाँध जलविद्युत परियोजना रोके, जुन कार्य अप्रत्याशित थियो र चीनलाई ठूलो धक्का दियो। जसलाई विश्लेषकहरूले "आँखामा थप्पड" भने। यसले दुई देशहरू बीचको सम्बन्धलाई उल्लेखनीय रूपमा तनावपूर्ण बनायो, तर मिन आङ ह्लाइङको विद्रोह र त्यसपछिका घटनाहरूले सबै कुरा परिवर्तन गरिदिएका छन्। चीन फिर्ता आएको छ, र यो बदलाको साथ फर्किएको छ। अब माइट्सोन परियोजना पुनः सुरु गर्ने वार्ता भइरहेको छ र यसको तत्काल सुरक्षा हितको रक्षा गर्न चीनले अपरेसन १०२७ लाई रोक्न सफल भएको छ। यो आक्रमण अक्टोबर २०२३ मा जातीय प्रतिरोधी शक्तिहरूद्वारा सुरु गरिएको थियो र उत्तरी शान राज्यमा जन्टा सेनाको क्षेत्रीय मुख्यालय, लाशियोमा उत्तर पूर्वी कमाण्ड सहित ठूलो भूभाग कब्जा गर्न नेतृत्व गरेको थियो। त्यस बेलादेखि, चीनले यस क्षेत्रका प्रतिरोधी शक्तिहरूलाई फिर्ता हुन र म्यानमार सेनासँग युद्ध विराम सम्झौतामा प्रवेश गर्न दबाब दिएको छ। लडाइँले चीनको लागि महत्त्वपूर्ण व्यापार मार्गहरू बन्द गर्न बाध्य पारेको छ, जुन चिनियाँहरूले स्वीकार गर्दैनन्।

स्पष्ट रूपमा, रुस र बेलारुसले जमिनमा केही पनि हासिल गर्न सकेनन्। फलस्वरूप, म्यानमारका अन्य भागहरूमा प्रतिरोध कमजोर हुँदै गएको देखिन्छ, जहाँ प्रतिद्वन्द्वी सेनाहरू क्षेत्र, कर र भर्तीको लागि एक अर्कासँग लडिरहेका छन्। चिन राज्यमा अवस्था विशेष गरी भयानक छ। र मध्य र दक्षिण पूर्वी म्यानमारका धेरै भागहरूमा यस्तै स्थानीय प्रतिद्वन्द्विता देख्न सकिन्छ। एक समय शक्तिशाली एनएलडीलाई सेनाले ध्वस्त पारेको छ र सहरी क्षेत्रहरूमा बस्ने मानिसहरूलाई सैन्य शासनमा बस्न बाध्य पारिएको छ।

पूर्ण रूपमा अप्रत्याशित कुरा नभएसम्म, म्यानमारको तत्काल भविष्य अन्धकारमय देखिन्छ। नयाँ सरकारले केही प्रतीकात्मक पहलहरू गर्न सक्छ, जस्तै केही राजनीतिक बन्दीहरूलाई रिहा गर्ने र विदेशी शान्तिकर्मीहरूलाई सामेल हुन आकर्षित गर्ने असफल "शान्ति प्रक्रिया" लाई पुनर्जीवित गर्ने, जुन सधैँ एक नक्कली रहेको छ र म्यानमारको दसकौँ पुरानो सशस्त्र द्वन्द्वको राजनीतिक समाधान प्रदान गर्ने उद्देश्यले कहिल्यै गरिएको थिएन। क्षेत्रीय र सायद अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धहरूमा पनि सुधार हुन सक्छ, किनकि एक अधिक संवैधानिक सरकारले सत्ता लिएको छ। तर सेनाले २०११ मा गरेको गल्ती गर्ने छैन। जब यसले देशलाई खुला गर्‍यो र आलोचकहरूलाई बोल्न र राजनीतिक गतिविधिहरूमा भाग लिन अनुमति दियो। केही प्रतीकात्मक खुलापनलाई अनुमति दिन सकिन्छ, तर हामीले २०११ र २०२१ बीचमा देखेको जस्तो केही छैन।

म्यानमारमा, इतिहास आफैँलाई दोहोर्याउँदैछ, मार्क्सको भनाइको विपरीत: एक त्रासदी, मजाक होइन, प्रकट हुँदै छ, जसमा जनता आवाजविहीन हुनेछन्, र सेना, विगतका गल्तीहरूबाट सिकेर र चीनद्वारा समर्थित, पहिले भन्दा बढी दृढतापूर्वक शक्तिमा स्थापित देखिन्छ। सशस्त्र विरोध प्रदर्शन जारी रहनेछ। तर तिनीहरूले नेपिताउमा जनरलहरू र उनीहरूका सहयोगीहरूलाई कुनै महत्त्वपूर्ण खतरा पैदा गर्नेछैनन्। एउटा ढक्कन तयार भएको छ र सेना भित्र गम्भीर आक्रोश बाहेक अरू केहीले मिन आङ ह्लाइङले स्थापित गरेको नयाँ प्रणालीलाई विश्वसनीय चुनौती दिनेछैन। र कम्तीमा अहिलेको लागि, पदहरू भित्र यस्तो विभाजन एकदमै असम्भव परिदृश्य जस्तो देखिन्छ।

बर्टिल लिन्टर एक स्विडेनी पत्रकार, लेखक, र रणनीतिक सल्लाहकार हुन् जसले चार दशकभन्दा बढी समयदेखि एसियाको बारेमा लेख्दै आएका छन्।