नयाँ दिल्ली। प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीले रूसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनसँगको आफ्नो भेटको सम्झनामा भारतीय आध्यात्मिकता, शिल्प कौशल र सांस्कृतिक सम्पदाको मिश्रण गर्ने विशेष रूपमा क्युरेट गरिएका उपहारहरूको सेट भेट गरेका छन्।

संग्रहमा भगवद्गीताको रूसी अनुवाद, आग्राबाट हातले कुँदिएको संगमरमरको चेस सेट र महाराष्ट्रबाट जटिल रूपमा डिजाइन गरिएको चाँदीको घोडा समावेश थियो। प्रत्येक भारत-रूस साझेदारीको गहिराइ र विशिष्टता प्रतिबिम्बित गर्न छनौट गरिएको थियो।

यी उपहारहरूमध्ये सबैभन्दा उल्लेखनीय, रूसी भाषामा भगवद्गीता, भारतको सबैभन्दा पवित्र आध्यात्मिक ग्रन्थहरू मध्ये एक हो।

महाभारतको भागको रूपमा, गीता त्यो ठाउँ हो जहाँ कृष्णले अर्जुनलाई कर्तव्य, अनन्त आत्मा र आध्यात्मिक मुक्तिमा मार्गदर्शन गर्छन्। यसको शिक्षाले नैतिक जीवन, मन नियन्त्रण र आन्तरिक शान्तिलाई प्रेरित गर्न जारी राख्छ र अनुवादहरूको लागि धन्यवाद, यो विश्वभरका आधुनिक पाठकहरूको लागि सजिलै पहुँचयोग्य छ।

प्रधानमन्त्री मोदीले उत्तर प्रदेशको एक जिल्ला एक उत्पादन पहलको एक भागको रूपमा आग्राको प्रसिद्ध ढुङ्गाको जडित काम प्रदर्शन गर्ने हस्तनिर्मित संगमरमरको चेस सेट पनि प्रस्तुत गरे।

सेटमा विभिन्न ढुङ्गाका चेसका टुक्राहरू, जडित आकृतिहरू र पुष्प डिजाइनहरू सहितको चेकर्ड मार्बल बोर्ड रहेको छ। मार्बल, काठ र अर्ध-बहुमूल्य पत्थरहरूको संयोजनले दृश्यात्मक रूपमा आकर्षक र स्पर्श सजावट र खेलका टुक्राहरू सिर्जना गर्दछ।

प्रधानमन्त्रीले महाराष्ट्रबाट हस्तनिर्मित चाँदीको घोडा पनि उपहार दिए। जुन यसको जटिल विवरण र उत्कृष्ट धातुको कामको लागि परिचित छ। भारतीय र रूसी दुवै संस्कृतिमा, घोडा मर्यादा र बहादुरीको प्रतीक हो। यसको शान्त, अगाडिको अडानले भारत-रूस साझेदारीको स्थायी र निरन्तर बढ्दो उदाहरण दिन्छ।

अन्य उपहारहरूमा उर्वर ब्रह्मपुत्र उपत्यकामा उब्जाइएको असमको राम्रो कालो चिया समावेश थियो। २००७ मा जीआई ट्यागको साथ मान्यता प्राप्त यो चिया यसको बलियो माल्टी स्वाद, चम्किलो मदिरा र असामिका विविधताबाट परम्परागत प्रशोधनको लागि परिचित छ। यसको सांस्कृतिक सम्पदाभन्दा बाहिर यो यसको स्वास्थ्य लाभहरूको लागि पनि मूल्यवान छ। जसले प्रत्येक कपलाई आरामदायी र स्वस्थ दुवै बनाउँछ।

चियासँगै, प्रधानमन्त्री मोदीले मुर्शिदाबादबाट सजावटी चाँदीको चिया सेट प्रस्तुत गरे। जसमा पश्चिम बंगालको धातुको काम प्रदर्शन गर्ने विस्तृत उत्कीर्णनहरू छन्। यो सेटले भारत र रूसमा चियाको अन्तर्निहित महत्त्वलाई पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ। जहाँ चियाले अझै पनि न्यानोपन, आतिथ्य र सम्बन्धको प्रतीक हो।

यो संग्रह कश्मीरी केसरले सम्पन्न गरिएको थियो। जसलाई स्थानीय रूपमा कोङ वा जाफ्रान भनेर चिनिन्छ। कश्मीरको उच्च भूभागमा उब्जाइएको यो जीआई-ट्याग गरिएको मसला यसको गहिरो रंग, सुगन्ध र स्वादको लागि मूल्यवान छ। यसको स्वास्थ्य लाभ र परम्परागत हातले कटनीको लागि प्रसिद्ध, केसरले स्थानीय किसानहरूको लागि सांस्कृतिक सम्पदा र आर्थिक महत्त्व दुवैलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।

यी उपहारहरूले भारतको विविध सम्पदा प्रदर्शन गर्दछ। रूसी गीता मार्फत आध्यात्मिक गहिराइ, चेस सेट मार्फत रणनीतिक प्रतीकवाद, चिया र केसर मार्फत सांस्कृतिक परम्परा र चाँदीका शिल्पहरू मार्फत शिल्पकला। प्रत्येक वस्तु भारत र रूस बीचको लामो समयदेखि चलिरहेको र सधैं परिवर्तनशील सम्बन्ध मनाउन छनोट गरिएको थियो।